أسطورة خلق الفولاني ( Fulani) من شمال نيجيريا. دونداري (Doondari ) هو الخالق. العناصر الخمسة في النصف الأول من القصيدة (الحجر والحديد والنار والماء والهواء) متوازنة بعناية مع المراحل الخمس لمعاناة الإنسان وانتصاره في النصف الثاني. وكما هو الحال مع جميع أساطير الخلق، فإن الهدف منها هو شرح العالم كما نختبره.
في البداية كان هناك قطرة كبيرة من الحليب.
ثم جاء دونداري فخلق الحجر:
ثم خلق الحجر الحديد،
والحديد خلق نارا،
والنار خلقت الماء،
والماء خلق الهواء.
***
ثم نزل دونداري للمرة الثانية،
وأخذ العناصر الخمسة
فشكلهم إنسانا.
***
ولكن الإنسان كان فخورا:
ثم خلق الدونداري العمى، فهزم العمى الإنسان.
ولكن عندما أصبح العمى فخورًا جدًا،
خلق الدونداري النوم، والنوم هزم العمى؛
ولكن عندما أصبح النوم فخورًا جدًا،
خلق الدونداري القلق، والقلق غلب النوم؛
