التاريخ وراء «الأبهة والظروف» و تقاليد تخرج أخرىبعض تقاليد حفل البدء، مثل القبعة والثوب، لها أصول من العصور الوسطى ؛ وتطورت أخرى في الآونة الأخيرة.
منذ البدايات الأولى من «الأبهة والظروف» حتى رمي ألواح الهاون، تتضمن احتفالات التخرج مزيجًا من التقاليد، بعضها يعود إلى مئات السنين. تطورت الشعارات الأكاديمية عبر القرون لتعكس مكانة كل من المدارس وأحدث مجموعة من العلماء.
القبعات والأرواب
تطورت أرواب التخرج من ملابس رجال الدين الطويلة التي كان يرتديها علماء العصور الوسطى منذ القرن الثاني عشر. تؤكد إحدى النظريات أنها لم ترمز إلى مكانة العلماء فحسب، بل وفرت لهم طريقة للتدفئة في المباني غير المدفأة حيث كانوا يكدحون في دراستهم.
في النهاية، تحول العلماء إلى اللباس التقليدي، لكنهم استمروا في إخراج الأرواب في المناسبات الخاصة، مثل احتفالات التخرج.
في القرن التاسع عشر، حاولت مجموعة من الكليات والجامعات الأمريكية توحيد أروابها ، مع إيلاء اهتمام خاص للأكمام. وصف «قانون الأزياء الأكاديمية بين الكليات»، الذي نُشر في عام 1895، الأكمام الطويلة المدببة لمتلقي درجة البكالوريوس، والأكمام المغلقة الطويلة لدرجات الماجستير والأكمام المفتوحة المستديرة لدرجات الطبيب. وفي فترة ما، كانت كل الأرواب سوداء.
في غضون ذلك، نشأت القبعات كأغطية طويلة (طريقة أخرى لهؤلاء العلماء الأوائل للبقاء دافئين) قبل أن تتطور إلى أغطية للجمجمة وفي النهاية إلى ألواح هاون مسطحة مربعة، في وقت ما في القرن الثامن عشر. ظل الأغطية ( Hoods) جزءًا من الزي، لكنه الآن معلق على ظهر مرتديه بدلاً من الجلوس فوق رؤوسهم.
دعا رمز 1895 إلى أن تكون القبعات سوداء أيضًا، مضيفًا أنه “يجب تزيين كل غطاء بشرابة طويلة متصلة بالنقطة الوسطى في الأعلى”. وفقًا لبعض الروايات، قبل أن تصبح الشرابات معدات قياسية، غالبًا ما كانت لوحات الهاون تعلوها خصلات زينة مصنوعة من الألياف.
الصولجان الاحتفالي
تقليد التخرج الآخر الذي يعود على الأقل إلى العصور الوسطى هو الصولجان الاحتفالي، وهو عمود ثقيل ومزين بشكل متقن عادة ما يجمعه مسؤول رفيع المستوى، مثل رئيس الكلية أو المستشار. كان من المفترض أن تكون رمزًا لسلطة المدرسة، فقد استلهمت من السحر الذي استخدمه فرسان العصور الوسطى لضرب بعضهم البعض.
لحن التخرج
تم تأليف اللحن الذي يمكن التعرف عليه على الفور، والذي تم عزفه خلال مسيرة الموكب مع وصول الخريجين لجمع شهاداتهم، في عام 1901 وتم عرضه في الأصل في عام 1902 لتكريم تتويج الملك إدوارد السابع ملك بريطانيا العظمى.
ظهرت لأول مرة في الولايات المتحدة في عام 1905، عندما منحت جامعة ييل درجة فخرية لملحن الأغنية، إدوارد إلغار – وانتشرت بسرعة إلى مدارس أخرى.
ألواح الهاون المزخرفة
قمم ألواح الهاون مزينة برسائل خاصة مثل “شكرًا ، أمي وأبي!” أو “وظّفني!” أو حتى مع المنحوتات المتقنة أصبحت مشهدًا مألوفًا في حفلات التخرج اليوم. في حين أن صانعي القواعد لعام 1895 سيشعرون بالرعب بلا شك ، فإن العديد من الجامعات اليوم تشجع هذه الممارسة وحتى توفر الإمدادات الفنية. مع استمرار تقاليد الكلية ، يبدو أن هذا جديد نسبيًا. ومن أقدم الأمثلة في الستينيات وكانت مرتبطة بالاحتجاجات ضد حرب فيتنام.
المتحدثين المشاهير في الاحتفال
ماذا سيكون حفل الافتتاح بدون بعض الكلمات الرفيعة الحكيمة من مؤلف مشهور أو عالم حائز على جائزة نوبل أو مضيف برنامج حواري شهير؟
جاءت خطابات البدء المبكرة من “المبتدئين” أنفسهم ، وهي عروض توضيحية للمهارات الخطابية واللغوية التي اكتسبوها أثناء دراستهم. (يعتقد علماء أصل الكلمة عمومًا أن كلمة “بدء” كمرادف للتخرج تشير إلى حقيقة أن الخريجين أصبحوا مستعدين لبدء حياتهم المهنية.)
بمرور الوقت ، تحولت مهمة إلقاء الخطب من الطلاب إلى الشخصيات البارزة في المدرسة ثم الشخصيات الخارجية البارزة. كان الجنرالات ورجال الدولة في يوم من الأيام اختيارات شعبية ، وكانوا يلقيون في كثير من الأحيان خطبًا جادة في الأمور ذات الأهمية. استخدم وزير الخارجية الأمريكي جورج سي مارشال خطاب بدء التخرج عام 1947 في جامعة هارفارد لكشف النقاب عما أصبح يعرف باسم خطة مارشال لإعادة بناء أوروبا بعد الحرب العالمية الثانية.
يبدو أن جلب مجموعة واسعة من المشاهير لمخاطبة الخريجين قد نشأ بشكل كبير في القرن العشرين. كانت المدارس مقيدة فقط بخيالها وميزانياتها واستعدادها لمنح درجات فخرية. يتراوح المتحدثون الجدد من قاضي المحكمة العليا كيتانجي براون جاكسون (جامعة بوسطن ، 2023) والممثل توم هانكس (هارفارد ، 2023) إلى معلق التنس جون ماكنرو (جامعة ستانفورد ، 2023) ونجم البوب تايلور سويفت (جامعة نيويورك ، 2022).
الدبلومات
على الرغم من أن الكليات كانت تمنح درجات علمية لعدة قرون ، إلا أنها لم تبدأ في تسليم الدبلومات كدليل على تلك الدرجات حتى وقت لاحق. أول دبلوم من جامعة هارفارد ، على سبيل المثال ، يعود إلى عام 1813 ، بعد حوالي 170 عامًا من حفل التخرج الأولي للكلية.
نظرًا لأن الشهادات المبكرة كانت تُطبع غالبًا على المخطوطات المصنوعة من جلود الحيوانات ، فقد أصبحت كلمة “جلد الغنم” لغة عامية شائعة. يبدو أن شهادات الثانوية العامة تعود إلى منتصف القرن التاسع عشر على الأقل.
شرابة التبديل من اليمين إلى اليسار
كان تبديل الشرابة على لوح الهاون من الجانب الأيمن إلى اليسار عند التخرج قد رسخ نفسه كتقليد بحلول عام 1909 في الولايات المتحدة ، ومع ذلك ، لم يتفق جميع الحكام ذوي الأسلوب الأكاديمي. استنتجت محاولة عام 1935 لمواصلة توحيد قواعد اللباس أن “تحريك الشرابة بحيث يتم تعليقها على الجانب الأيسر من الغطاء كميزة لمنح درجة البكالوريوس ليس له ما يبرره في السوابق أو الحس السليم”. الشرابة ، الرمز الجديد الذي تم الحفاظ عليه ، “قد يقع في أي اتجاه بنفس المعنى ، لأن النسيم العابر سيحدد موقعه في أي وقت.”
إلقاء القبعات في الهواء
خاض قانون 1935 معركة خاسرة أخرى في الإصرار على أن يحتفظ الخريجون بقبعاتهم في جميع التدريبات الأكاديمية ما عدا أثناء الصلاة. على وجه الخصوص ، لا يجب إزالة الحد الأقصى في أي وقت أثناء منح الدرجة. قبل ذلك بعقود ، كان خريجو الأكاديمية البحرية الأمريكية عام 1912 قد أبطلوا بالفعل هذا المطلب ، بعد أن حصلوا الآن على الحق في ارتداء قبعات الضابط ، ألقى الخريجون الجدد تلقائيًا قبعاتهم في الهواء. سرعان ما انتشر إلقاء قبعة البحرية إلى الكليات والجامعات والمدارس الثانوية الأخرى ، وحتى الجزر البريطانية – وهو مثال نادر على تقليد التخرج الذي يعبر المحيط الأطلسي من العالم الجديد إلى القديم.